Hai cercato la traduzione di tener los huesos molidos da Spagnolo a Catalano

tener los huesos molidos
estar fet pols

enfermedades de los huesos
malalties dels ossos

1.6 clasifica los huesos .
1.6 classifica els ossos .

debe tener los siguientes apartados :
ha de tenir els apartats següents :

puede tener los siguientes valores :
pot tenir els valors següents :

me gustaría tener los dientes rectos.
m'agradaría tenir les dents rectes.

operaciones de almacenaje , incluidos los huesos .
operacions d ' emmagatzematge , inclosos els ossos .

1.5 describe la estructura de los huesos .
1.5 descriu l ' estructura dels ossos .

las asociaciones deben tener los siguientes órganos :
les associacions han de tenir els òrgans següents :

almacenamiento , incluidos los huesos : 1,338 euros .
emmagatzematge , inclosos els ossos : 1,338 euros .

f ) guión de la película y acreditación de tener los
f ) guió de la pel · lícula i acreditació de tenir

información que deben tener los jinetes sobre el itinerario .
informació que han de tenir els genets sobre l ' itinerari .

ambas partes podrán tener los asesores que consideren oportunos .
ambdues parts poden tenir els assessors que considerin oportuns .

por lo tanto , pueden tener los siguientes conceptos retributivos :
per tant , poden tenir els següents conceptes retributius :

la factura debe tener los requisitos que prevé la normativa de aplicación .
la factura ha de tenir els requisits que preveu la normativa d ' aplicació .

el estudio de ruido ha de tener los correspondientes mapas de isófonas”
l ' estudi de soroll ha de tenir els corresponents mapes d ' isòfones “

altura reguladora : es la altura que obligatoriamente deben tener los edificios .
alçada reguladora : és l ' alçada que obligatòriament han de tenir els edificis .

20.2 las viviendas de precio concertado pueden tener los siguientes orígenes :
20.2 els habitatges de preu concertat poden tenir els següents orígens :

d ) tener los conocimientos técnicos necesarios para la impartición de la acción formativa .
b ) tenir els coneixements tècnics necessaris per a la impartició de l ' acció formativa .

a ) tener los usos y las obras un carácter provisional y no permanente o definitivo .
a ) tenir els usos i les obres un caràcter provisional i no permanent o definitiu .