Hai cercato la traduzione di transcurrido da Spagnolo a Catalano

transcurrido
transcorregut:

si transcurrido
si transcorregut aquest termini no s ' ha rebut la

tiempo transcurrido
temps transcorregut

ipc real año transcurrido
ipc real any transcorregut

transcurrido este plazo y
transcorregut aquest termini i conclòs

tiempo (segundos) transcurrido:
temps emprat (segons):

mostrar el tiempo transcurrido.
mostra el temps transcorregut.

transcurrido este plazo , pasarán a
transcorregut aquest termini , passaran a disposició

transcurrido dicho plazo la dirección
transcorregut aquest termini la direcció ha

transcurrido el plazo legal de it .
termini legal d ' it .

-- 3 presentar , transcurrido el período de
--3 una vegada transcorregut el període

transcurrido dicho plazo o de no llegarse
passat aquest termini o

transcurrido este plazo sin haberse resuelto , se
transcorregut aquest termini sense haver estat resolta ,

por cada año transcurrido como correturnos : 1 punto
per cada any transcorregut com a corretorns : 1 punt

transcurrido cuatro años desde la anterior excedencia .
transcorregut quatre anys des de l ' excedència anterior .

una vez transcurrido el plazo arriba mencionado sin que
transcorregut el

transcurrido dicho plazo la dirección resolverá definitivamente .
transcorregut aquest termini la direcció ha de resoldre definitivament .

2.9.3 transcurrido el plazo de presentación de las
2.9.3 un cop transcorregut el termini de presentació de les

mismo trabajador si han transcurrido 3 años desde la anterior
excercitat una altra vegada pel mateix treballador si han transcorregut 3 anys

que hayan transcurrido cuatro años desde la ultima concesión .
transcorregut quatre anys des de la darrera concessió .