Hai cercato la traduzione di verla da Spagnolo a Catalano

verla
de sopte

me sabe mal no haber podido verla.
em sap greu no haver pogut veure-la.

la respuesta es tan surrealista que deben verla ustedes mismos.
la resposta és tan surrealista que l’han de veure vostès mateixos.

un consejo útil es que pulsando con el botón derecho en una carta parcialmente oculta por otra hará que aparezca de modo que puedas verla completamente.
una pista útil és saber que en fer clic amb el botó secundari a una carta coberta parcialment per una altra, es mostrarà de manera que podreu veure quina és.

malala y su familia recibieron cordiales felicitaciones en los medios sociales, en los que muchos paquistaníes expresaron su orgullo al verla en la onu junto a los líderes mundiales.
tant a ella com a la seua família se'ls va felicitar afectuosament a les xarxes socials, on molts pakistanesos expressaven el seu orgull perquè malala estiguera a l'onu asseguda al costat dels líders mundials.

en relación al vínculo entre los problemas inmediatos y las elecciones libres, la participación en un proyecto como rosyama les permite no solo verla, sino sentir esta conexión y prácticamente tocarla.
sobre la relació entre els problemes immediats dels ciutadans i les eleccions lliures — és la participació en un projecte com rosyama el què els permet no només veure, però sentir, aquesta connexió, pràcticament tocar-la.

... que tenemos listas de correo adicionales para dar soporte a nuestros usuarios? entre las listas se incluye la de kommander y la de ayuda al desarrollo web. haga clic aquí para verla.
... que tenim llistes de correu addicionals per a ajudar als nostres usuaris? entre les llistes s' inclou la de kommander i la d' ajuda al desenvolupament web. feu clic aquí per a veure- la.

verlas
ver las