Hai cercato la traduzione di vos estas de novio da Spagnolo a Catalano

se prohiben las parcelaciones urbanísticas entendidas estas de acuerdo con lo establecido por el art .
es prohibeixen les parcel · lacions urbanístiques enteses aquestes d ' acord amb l ' establert per l ' art .

niñas vestidos de novia y novio para una campaña de sensibilización contra el matrimonio infantil.
xiquetes abillades com si foren joves nuvis amb motiu d'una campanya de conscienciació contra el matrimoni infantil.

ronda est de rubí .
ronda est de rubí .

a ) dirigir las unidades dependientes y coordinar las actuaciones de estas de acuerdo con el plan general y los programas de actividades del instituto .
a ) dirigir les unitats dependents i coordinar les actuacions d ' aquestes d ' acord amb el pla general i els programes d ' activitats de l ' institut .

conexión interpolar - ronda est de terrassa
connexió interpolar - ronda est de terrassa

- el pau-13 est de trullàs .
- el pau-13 est de trullàs .

el cas del nord-est de la península ibèrica .
el cas del nord-est de la península ibèrica .

días éstos de descanso en que su trabajo y turno es suplido por
durant aquests dies de descans , el seu treball i el seu torn són efectuats pel quart equip de treball .

denominación : sector ronda est de polinyà de carácter industrial .
denominació : sector ronda est de polinyà de caràcter industrial .

4.5 ramos de novia : estilos y técnicas de montaje .
4.5 rams de núvia : estils i tècniques de muntatge .

aigua-est , de vilanova i la geltrú , promovida y remitida por el
vilanova i la geltrú , promoguda i tramesa per l ' ajuntament , i incorporar

ibèrica y plan parcial subsector-2 aigua-est , de vilanova i la
i pla parcial susbsector-2 aigua-est , de vilanova i la geltrú

de acuerdo con la naturaleza de cada permiso o licencia , se disfrutará de estos de forma inmediata al producirse la causa que los origine .
d ' acord amb la naturalesa de cada permís o llicència , aquests hauran de gaudir-se immediatament quan es produeixi la causa que els origina .

efectuar una valoración positiva de la planificación de estrategias y la actuación metódica a la hora de solucionar problemas , sean estos de orden práctico o teórico .
fer una valoració positiva de la planificació d ' estratègies i l ' actuació metòdica a l ' hora de solucionar problemes , siguin d ' ordre pràctic o teòric .

c ) incumplimiento del mantenimiento de las fianzas en la cuantía exigida , o extinción o cancelación de éstas de acuerdo con su normativa específica .
c ) incompliment del manteniment de les fiances en la quantia exigida , o extinció o cancel · lació d ' aquestes d ' acord amb llur normativa específica .

.1 aprobar definitivamente la modificación del plan parcial de la plana est , de sitges , promovida por la junta de compensación del plan parcial la plana est y enviada por el ayuntamiento .
.1 aprovar definitivament la modificació del pla parcial de la plana est , de sitges , promoguda per la junta de compensació del pla parcial la plana est i tramesa per l ' ajuntament .