Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hoy comenzaré a infundir miedo y temor de ti entre los pueblos debajo de todo el cielo. ellos oirán tu fama, y temblarán y se estremecerán a causa de ti.
niining adlawa magsugod ako sa pagbutang sa imong kahadlok, ug sa imong kalisang sa ibabaw sa mga katawohan nga anaa sa ilalum sa tibook nga langit; nga makadungog sa imong kabantug, ug magakurog ug magaguol tungod kanimo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y jehovah dijo a josué: --desde este día comenzaré a engrandecerte ante los ojos de todo israel, para que sepan que como estuve con moisés, así estaré contigo
ug si jehova miingon kang josue: niining adlawa sugdan ko ang pagpadaku kanimo sa atubangan sa tanang taga-israel, aron ilang hibaloan nga ingon nga ako nag-uban kang moises, magauban usab ako kanimo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al comenzar su ministerio, jesús tenía como treinta años. Él era (según se creía) hijo de josé
ug sa pagsugod ni jesus sa iyang pagpang-alagad, siya may panuigon nga katloan ka tuig; siya (sumala sa gipakaingon) anak ni jose, nga anak ni heli,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: