Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
está prevista al menos una escarda que permita el control de las plantas adventicias y reducir la compacidad del terreno para un desarrollo armonioso de la raíz sin estrangulamientos o pliegues; igualmente se prevé recubrir al menos una vez para evitar que el cuello tome color verde.
předpokládá se alespoň jedno pletí, které umožní kontrolu škůdců a snížení kompaktnosti půdy s cílem zabezpečit harmonický růst kořenů bez dušení a ohýbání; a alespoň jednou se přihrne zemina, aby nezezelenala vrchní část kořene.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(17) no puede excluirse la contaminación adventicia de los aditivos y aromas con adn o proteínas modificados genéticamente; conviene estudiar la posibilidad de establecer un umbral para evitar el etiquetado como resultado de esa contaminación.
(17) náhodnou kontaminaci přídatných látek a látek určených k aromatizaci dna nebo bílkovinou, které jsou výsledkem genetické modifikace, nelze vyloučit; proto je vhodné prověřit možnost stanovení prahu, aby se zamezilo označování v důsledku takové kontaminace.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
