Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
las agencias de ca lificación crediticia establecerán mecanismos inter nos para controlar el impacto que tengan los cam bios en las condiciones macroeconómicas y de los mercados financieros sobre las calificaciones crediti cias .
ratingová agentura zavede interní opatření pro sledování vlivu změn makroe konomických podmínek a podmínek na finančních trzích na ratingy .
para cualquier fecha de referencia determinada, la informa ción sobre cualquier nuevo fondo de inversión o los cam bios en los códigos de identificación de los fondos de inversión existentes se transmitirán primero al bce antes de comunicar la información sobre el valor neto de los activos.
ve vztahu ke každému referenčnímu datu se informace o všech nových investičních fondech nebo změnách iden tifikačních kódů existujících investičních fondů zasílají nejprve ecb před zasláním informací o čisté hodnotě aktiv.
fallo al escribir el sector mbr.tu bios puede estar configurada para proteger el sector mbr. revisa tu configuración de la bios (presionando f2, delete, o esc, despues de encender tu computadora) para protección mbr/antivirus.
zápis do mbr sektoru selhal.váš bios může mít nastavenu ochranu zápisu mbr sektoru. zkontrolujte nastavení vašeho biosu (zmáčkněte klávesu f2, delete nebo esc po zapnutí vašeho počítače) ohledně mbr/antivirové ochrany.
