Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- dupont teijin films,
- dupont teijin films,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
culpan parcialmente a dupont
dupont částečně blamoval
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dupont de nemours (nederland) bv
dupont de nemours (nederland) bv
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dupont sabanci polyester gmbh, alemania
- dupont sabanci polyester gmbh, německo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
- dupont de nemours bv, the netherlands,
- dupont de nemours bv, nizozemsko,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dupont de nemours (nederland) b.v.
dupont de nemours (nederland) b.v.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dupont de nemours (nederland) bv (nl)
dupont de nemours (nederland) bv (nl)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-dupont sabanci sa, middlesbrough, reino unido,
-dupont sabanci sa, middlesbrough, spojené království
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dupont de nemours (nederland) b.v. (nl)
dupont de nemours (nederland) b.v. (nl)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- e. i. dupont de nemours & company, inc., ee.uu.
- e. i. dupont de nemours & company, inc., usa.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-e. i. dupont de nemours%amp% company, inc., ee.uu.
-e. i. dupont de nemours%amp% company, inc., usa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- dupont teijin films, de luxemburgo y middlesbrough (reino unido),
- dupont teijin films, luxemburg a middlesbrough, spojené království,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
en relación con el suicidio, el presentado stéphane dupont había manifestado que el suicidio era un acto de cobardía.
co se týče sebevraždy, moderátor stéphane dupont se domníval, že sebevražda je gestem zoufalství.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
teniendo en cuenta el carácter definitivo de este hecho se consideró apropiado dejar de considerar a dupont sa parte de la industria de la comunidad.
z pohledu konečné povahy této záležitosti bylo považováno za vhodné, aby dupont sa nebyl již nadále pokládán za část výrobního odvětví společenství.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en aquel momento, stéphane dupont y jean-rené dufort habían protagonizado un enfrentamiento mediático que había suscitado numerosas reacciones.
stéphane dupont a jean-rené dufort se tedy dali do mediální přestřelky, která vyvolala mnoho reakcí.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
en enero de 2004, el reino unido recibió una solicitud de dupont (uk) ltd en lo que respecta al proquinazid.
v lednu 2004 obdrželo spojené království od společnosti dupont (uk) ltd. žádost týkající se proquinazidu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerando que, el 2 de octubre de 1996, la empresa dupont de nemours presentó a las autoridades francesas un expediente relativo a la sustancia activa famoxadona;
vzhledem k tomu, že společnost dupont de nemours předložila dne 2. října 1996 francouzským orgánům dokumentaci týkající se účinné látky famoxadonu;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
control de las operaciones de concentración tán presentes en los mercados de referencia, entre otros bp, millennium, daicel, dow, dupont y eastman.
na relevantních trzích působí ještě něko- relevantních relevantních trzích trzích působí působí ještě ještě něko- něko- lik silných konkurentů, například bp, millenium, daicel, dow, dupont a eastman.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dow deutschland anlagengesellschaft mbh bützflether sand 21683 stade vĀcija | dupont de nemours (nederland) bv baanhoekweg 22 3313 la dordrecht nĪderlande |
dow deutschland anlagengesellschaft mbh bützflether sand 21683 stade nemecko | dupont de nemours (nederland) bv baanhoekweg 22 3313 la dordrecht holansko |
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa receptora de una ayuda individual -general management — dupont sa (uk) ltd -
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -Řízení obecně – dupont sa (uk) ltd -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: