Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eviscerado
vykuchané
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eviscerado y descabezado
vykuchané a bez hlav
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eviscerado y sin branquias
bez žaber a vykuchaný
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
eviscerado, con el hígado
vykuchané s ponechanými játry
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eviscerado, com cabeça | 2440 |
brez drobovja z glavo | 2440 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pescado eviscerado con cabeza
vykuchaná ryba s hlavou
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
eviscerado, descabezado y sin cola
vykuchané, bez hlav a ocasů
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d | eviscerado, descabezado - congelado |
d | vykuchaný bez hlavy - zmrazený |
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pescado eviscerado con cabeza [2]
vykuchaný s hlavou [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pescado eviscerado, con cabeza [1]
vykuchaná ryba ryba s hlavou [1]
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- limpiado, eviscerado, descolado, descabezado,
- čistenie, zbavenie vnútorností, oddelenie chvosta, oddelenie hlavy,
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pescado entero o eviscerado con cabeza
celá ryba nebo vykuchaná ryba s hlavou
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entero o eviscerado, con o sin cabeza
vcelku nebo vykuchaný, s hlavou nebo bez hlavy
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iv) pescado eviscerado, congelado o en hielo.
iv) ryby po odstranění vnitřností zmrazené nebo umístěné na led.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pescado entero o eviscerado, con cabeza [3]
ryba vcelku vykuchaná ryba s hlavou [3]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e | eviscerado sem cabeça - aparado - congelado |
e | vypitvaný bez hlavy - očistený - mrazený |
Ultimo aggiornamento 2010-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el término%quot%eviscerado%quot% puede ser agregado. »
lze dodat slovo vykuchaná."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
10.lingues (molva spp.) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 1196 |
10.lengi (molva spp.) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 1196 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.galhudo malhado (squalus acanthias) | peixe inteiro ou eviscerado, com cabeça | 1090 |
3.trnež (squalus acanthias) | cela riba ali brez drobovja z glavo | 1090 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eviscerados, sem guelras | |
brez škrg in brez drobovja | |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: