Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sin gradiente
Ceco
bez přechodu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
gradiente elíptico
Ceco
eliptický gradient
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
gradiente máximo:
Ceco
maximální:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
resistencia al gradiente
Ceco
odpor stoupání
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
gradiente transtubular de potasio
Ceco
transtubulární draslíkový gradient
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
gradiente de elución preconizado:
Ceco
doporučený eluční gradient:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
centrifugación por gradiente de densidad
Ceco
centrifugace - gradient hustoty
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
gradiente en las barras de título
Ceco
gradient window title bars
Ultimo aggiornamento 2013-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
gradiente alveolo-arterial de oxígeno
Ceco
alveolo-arteriální gradient
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
sistema de bombeo de gradiente binario
Ceco
Čerpadlo s binárním gradientem
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
gradiente alveolo-arterial de oxígeno normal
Ceco
alveolo-arteriální gradient normální
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
27 tiempo de recorrido del gradiente de exploración.
Ceco
27 doba běhu referenčního gradientu
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
las pérdidas de gradiente para ascensos en viraje;
Ceco
úbytky gradientu pro stoupání s náklonem;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el tiempo de retención del cmpΑ en el gradiente de exploración
Ceco
retenční čas cmpa v referenčním gradientu
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
condiciones de gradiente de exploración para la optimización de la cromatografía
Ceco
podmínky referenčního gradientu pro optimalizaci chromatografie
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
un gradiente de temperatura dentro del recinto se considera positivo.
Ceco
k dobrým životním podmínkám zvířat přispívá zajištění teplotního gradientu ve vyhrazeném prostoru.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
13,5 el tiempo correspondiente al punto medio del gradiente de exploración
Ceco
13,5 čas odpovídající střednímu bodu referenčního gradientu
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
puede conseguirse variando las condiciones iniciales y finales del primer gradiente.
Ceco
toho lze dosáhnout změnou počátečních a konečných podmínek prvního gradientu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
el gradiente estable de ascenso debe ser como mínimo del 2,5 % con:
Ceco
ustálený gradient stoupání musí být alespoň 2,5 %:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
