Hai cercato la traduzione di musicales da Spagnolo a Ceco

musicales
muzikál

grabaciones musicales
hudební nahrávky

afine instrumentos musicales
ladění hudebních nástrojů

accesorios de instrumentos musicales
příslušenství hudebních nástrojů

instrumentos musicales y sus partes
hudební nástroje a jejich části

otros instrumentos musicales de cuerda
ostatní strunné hudební nástroje

cajas de música y mecanismos musicales
hudební skříně a mechanismy

instrumentos musicales; sus partes y accesorios
hudební nástroje; části, součásti a příslušenství těchto nástrojů

nace 32.20: fabricación de instrumentos musicales
nace 32.20: výroba hudebních nástrojů

cpa 32.20.15: otros instrumentos musicales
cpa 32.20.15: ostatní hudební nástroje

servicios de reparación y mantenimiento de instrumentos musicales
opravy a údržba hudebních nástrojů

fundas y estuches para instrumentos musicales y sus accesorios
pouzdra a obaly na hudební nástroje a příslušenství

cpa 32.20.12: otros instrumentos musicales de cuerda
cpa 32.20.12: ostatní strunné hudební nástroje

servicios comerciales al por menor de instrumentos musicales y partituras
maloobchod s hudebními nástroji a hudebními notami

cpa 32.20.20: componentes y accesorios de instrumentos musicales
cpa 32.20.20: díly a příslušenství hudebních nástrojů

una herramienta multiplataforma de nueva generación para la edición de partituras musicales.
nová generace multiplatformního hudebního editoru

b. posible creación de un dominio colectivo en los mercados de grabaciones musicales
b. možné vytvoření společného dominantního postavení na trzích s hudebními nahrávkami

figura 8.2 pantallas acústicas transparentes para orquestas y grupos musicales grandes.
obrázek 8.2 průhledná protihluková clona určená pro orchestry nebo populární hudební skupiny.

cpa 32.20.11: pianos y otros instrumentos musicales de cuerda con teclado
cpa 32.20.11: klavíry a pianina, ostatní strunné hudební nástroje s klaviaturou

b) "obras musicales": toda obra musical u otras prestaciones protegidas;
b) "hudebními díly" rozumí jakékoliv hudební dílo nebo jiný předmět ochrany;