Hai cercato la traduzione di sudoriental da Spagnolo a Ceco

zona sudoriental
jihovýchodní oblast

región sudoriental
jihovýchodní oblast

región sudoriental (estado de mon)
jihovýchodní oblast (stát mon)

pacto de estabilidad para europa sudoriental
pakt o stabilitě pro jihovýchodní evropu

grupo "europa central y sudoriental"
pracovní skupina pro střední a jihovýchodní evropu

comunidad de la energía de europa sudoriental
energetické společenství

corredor de transporte de gas en europa sudoriental
jižní koridor pro přepravu plynu

tratado de amistad y cooperación en el asia sudoriental
smlouva o přátelství a spolupráci v jihovýchodní asii

b) presidir el foro regional de europa sudoriental;
b) předsedat regionálnímu kulatému stolu pro jihovýchodní evropu;

coordinador especial del pacto de estabilidad para europa sudoriental
zvláštní koordinátor paktu o stabilitě pro jihovýchodní evropu

trabajar en un futuro alc regional para el europa sudoriental.
pracovat na budoucích dvoustranných regionálních dohodách o volném obchodu v jihovýchodní evropě.

delegación para las relaciones con los países de la europa sudoriental
jihovýchodní evropa

países de la asean (asociación de naciones del asia sudoriental)
země asean (sdružení národů jihovýchodní asie)

por la que se nombra al coordinador especial del pacto de estabilidad para europa sudoriental
o jmenování zvláštního koordinátora paktu o stabilitě pro jihovýchodní evropu

aumentar la seguridad de los arsenales de apal y de sus municiones en europa sudoriental,
posílit v jihovýchodní evropě zabezpečení zásob ručních palných a lehkých zbraní a střeliva pro ně;

recopilación formal de las enseñanzas sobre el control de las apal en europa sudoriental;
formálním shromažďování poznatků získaných v oblasti kontroly ručních palných a lehkých zbraní v jihovýchodní evropě;

bosnia y herzegovina ha firmado el tratado de la comunidad de la energía de europa sudoriental.
země pokračovala v rozvoji bankovního sektoru a dále nad ním posílila dozor.

se nombra al dr. erhard busek coordinador especial del pacto de estabilidad para europa sudoriental.
zvláštním koordinátorem paktu o stabilitě pro jihovýchodní evropu je jmenován dr. erhard busek.

organización de pesca del atlántico sudoriental (seafo)http://www.seafo.org/
organizace pro rybolov v jihovýchodním atlantiku (seafo)http://www.seafo.org/

i) grupo i: secretaría general de la asociación de naciones del asia sudoriental (asean),
i) skupina i: generální sekretariát sdružení národů jihovýchodní asie (asean);