Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unirse al chat
vstoupit do místnosti
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insensibilidad al dolor
analgézie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
& unirse al canal
připojit se do kanálu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& unirse al canal...
& připojit ke kanálu...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& unirse al juego:
připojit se ke hře:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
unirse al canal %1
připojit se ke kanálu na% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hallazgo relativo al dolor
bolest
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
unirse al canal en %1
připojit se ke kanálu na% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausencia de sensibilidad al dolor
analgézie
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
descenso de la sensibilidad al dolor
závratě
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
insensibilidad congénita al dolor con anhidrosis
hsan - typ iv
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hallazgo relativo al dolor (hallazgo)
bolest
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
solamente los & invitados pueden unirse al canal
pouze pozvaným je dovoleno připojit se ke kanálu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nivel de tolerancia al dolor (entidad observable)
bolest - práh
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aumento de la sensibilidad al dolor congestión de las vías respiratorias superiores
• hypertermie • snížená citlivost úst
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pérdida de sensibilidad de la piel al dolor o al tacto (hipoestesia)
snížení citlivosti kůže na bolest nebo dotyk (hypestézie)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se invitará a la comisión a unirse al equipo de evaluación en calidad de observadora.
komise bude přizvána, aby se k hodnotícímu týmu připojila coby pozorovatel.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no se desprende de la superficie celular ni se interna en la célula al unirse al anticuerpo.
nedochází k jeho oddělení od povrchu buněk a nezapojuje se do vazby protilátek.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
el daclizumab se ha diseñado para unirse al receptor de la interleucina 2 que hay en la superficie de un dic
př
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cetuximab ha sido diseñado para unirse al egfr que puede encontrarse en la superficie de determinadas células tumorales.
cetuximab byl vytvořen tak, aby se navázal na egfr, který se nachází na povrchu určitých nádorových buněk.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: