Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si bien aducimos conocer su naturaleza, nunca seremos lo suficientemente capaces para prever cómo, dónde y cuándo esas amenazas se manifestarán.
尽管我们宣称了解这些威胁的性质,然而永远没有足够的能力来预测这些威胁将如何、何地和何时表现出来。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a propósito, aducimos que la difícil situación actual en el iraq nos debe recordar vívidamente que la cooperación multilateral es un imperativo para la paz y la seguridad mundiales.
的确,我要指出,伊拉克目前的困境显然提醒人们,多边合作乃是世界和平与安全的当务之急。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como he señalado recientemente en otro contexto en relación con el mecanismo de desarme, los miembros de la conferencia aducimos a menudo la "falta de voluntad política " como razón principal del estancamiento que hemos experimentado en los últimos diez años.
如同我最近在不同情况下就裁军机制所说的那样,我们裁谈会成员经常把 "缺少政治意愿 "作为我们过去十年中所陷僵局的主要理由。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta