Hai cercato la traduzione di amor cuerdo, no es amor da Spagnolo a Cinese semplificato

amor cuerdo, no es amor
sane love is not love

no es
非

no es así.
世上并非万事大吉。

no es parte
不是缔约国

ello no es así.
这样做是不行的。

no es pertinente*
不适用*

no es pot actualitzar
无法更新

ello no es normal.
这不正常。

no es sumamente tóxico.
非急性毒性。

"definir no es reglamentar.
"下定义并不等于管制。

no es en el odio, sino en el amor y la compasión donde está nuestro futuro.
我们的未来依赖于友爱和同情，而非依赖于仇视。

cuando hablo de amor, no lo confundo con la aceptación cobarde de lo que no es ético.
当我说到爱时，不要混淆怯懦接受不道德现象的行为。

pero no lo es porque los seres humanos están hechos a la imagen de dios que es amor.
但是，实际情况并非如此，因为人是由充满爱的上帝的形象制造的，

pero el fruto del espíritu es: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe
聖 靈 所 結 的 果 子 、 就 是 仁 愛 、 喜 樂 、 和 平 、 忍 耐 、 恩 慈 、 良 善 、 信 實

no es posible vivir con igualdad y justicia si no se comprende que el hilo conductor del progreso de los pueblos es el amor.
如果不能认识到爱心是促进人类进步的主导因素，就无法实现平等和正义。

porque dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el amor que habéis demostrado por su nombre, porque habéis atendido a los santos y lo seguís haciendo
因 為 神 並 非 不 公 義 、 竟 忘 記 你 們 所 作 的 工 、 和 你 們 為 他 名 所 顯 的 愛 心 、 就 是 先 前 伺 候 聖 徒 、 如 今 還 是 伺 候

y nosotros hemos conocido y creído el amor que dios tiene para con nosotros. dios es amor. y el que permanece en el amor permanece en dios, y dios permanece en él
神 愛 我 們 的 心 、 我 們 也 知 道 也 信 。 神 就 是 愛 ． 住 在 愛 裡 面 的 、 就 是 住 在 神 裡 面 、 神 也 住 在 他 裡 面

hablo del supremo creador que es amor, no de quienes desean transformarlo en un odioso instrumento de fanatismo, prejuicios y odio.
"我谈及的是爱的化身、至高无上的造物主，而不是那些企图将造物主变成煽动狂热、偏见和仇恨的邪恶工具的人。

la misión considera que no es plausible que los soldados pudieran sujetar sus armas y disparar mientras bajaban por la cuerda.
调查团认为士兵携带武器，边下降边射击的说法不可信。

una medida política para lograr una ordenación forestal sostenible no es un instrumento de una sola cuerda, sino que comprende diversas opciones con distintas repercusiones en la distribución.
实现可持续的森林管理的政策措施不是一种单一的手段，而是包括涉及不同分配问题的多种选择。