Hai cercato la traduzione di azada da Spagnolo a Cinese semplificato

azada
锄头

azada de tierra
土地锄头

sus capacidades son limitadas y utilizan sobre todo la azada de mano como herramienta indispensable.
他们缺乏技术，主要使用手动锄头作为不可或缺的工具。

los jyapu utilizan raramente el ganado y prefieren laborear la tierra utilizando utillaje manual como la azada.
"jaypoo "农民很少用牲畜。

41. el laboreo con azada es la principal técnica de la mayoría de los pequeños agricultores que no tienen animales de tiro.
41. 没有耕牛的小农大多主要使用这种耕作技术。

los hoyos excavados son pequeños y el trabajo que supone aflojar la tierra en la agricultura migratoria es mucho menor que el realizado con la azada o el arado.
3. 穴播孔很小，轮垦中的松土远不及锄地和犁耕的工作多。

la azada, creada hace muchos años, sigue siendo una herramienta eficaz para la preparación de la tierra, ya que permite la distribución pareja del agua sobre la tierra.
许多年前发明的锄头仍然是平整土地的有效工具，它保证水在土地上均匀地分布。

las mujeres de zonas rurales utilizan medios de producción rudimentarios y arcaicos (azada y machete), lo que acentúa el carácter agotador de su trabajo.
68. 农村妇女使用陈旧的初级生产工具(锄头、砍刀)，增加了工作难度。

114. la gran mayoría de las mujeres de las zonas rurales utiliza medios de producción rudimentarios y arcaicos (azada, machete) que acentúan la dureza de su trabajo.
114. 绝大部分农村妇女使用锄头和弯刀等非常原始和过时的生产工具，劳动非常艰苦。

sr. azad taghizade
阿扎德·塔吉扎德先生