Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un ejemplo de ello es la aprobación unánime por los estados contratantes en el pacto briand-kellogg de 1928 de la declaración interpretativa de los estados unidos de américa sobre el derecho de legítima defensa.
例如，1928年《凯洛格-白里安公约》缔约国一致赞同美利坚合众国有关自卫权利的解释性声明。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la convención de la haya de 1907 sobre el arreglo pacífico de las controversias internacionales, el pacto de la sociedad de naciones y el pacto briand-kellogg de 1928 constituyen etapas importantes en los esfuerzos de codificación en este ámbito, así como contribuciones significativas a ese proceso.
1907年《和平解决国际争端海牙公约》、《国际联盟盟约》和1928年《凯洛格-白里安公约》乃是这一领域条约编纂工作的里程碑，并对此作出了重要贡献。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como lo ha dicho el presidente valery giscard d'estaing: "no revindicamos ningún otro mérito que nuestro compromiso con la causa de la paz, nuestra contribución a la lucha por el desarme, ilustrada por la generosa elocuencia de aristide briand antes de la guerra, aristide briand, primer representante de francia ante la conferencia de desarme.
阿利斯蒂德·白里安在战前的雄辩发言已经说明了这一点，阿利斯蒂德·白里安是法国在裁军谈判会议的首任代表。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
