Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yo también me reiré en vuestra calamidad. me burlaré cuando os llegue lo que teméis
你 們 遭 災 難 、 我 就 發 笑 . 驚 恐 臨 到 你 們 、 我 必 嗤 笑
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. la delegación de alemania teme que la redacción actual del artículo 3 del proyecto de convención de la cnudmi sobre la utilización de las comunicaciones electrónicas en los contratos internacionales dé a las partes la posibilidad de burlar los requisitos impuestos por el artículo 9 en lo que respecta a la forma electrónica.
1. 德国代表团担心,贸易法委员会关于国际合同使用电子通信公约草案第3条目前的措词有可能允许当事双方绕开第9条有关电子形式的要求。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: