Hai cercato la traduzione di caldeo da Spagnolo a Cinese semplificato

caldeo
迦勒底

se regula la presión del gas para dar una velocidad de caldeo de
气体压力调至校准程序量到的加热速率为3.3 0.3 k/秒。

pueden utilizarse otros gases combustibles, a condición de que proporcionen la velocidad de caldeo prescrita.
可以使用其他气体燃料，但须达到规定的加热速率。

ministros muy capaces de las comunidades turcomana y caldeo-asiria están representados en el gabinete.
内阁中有来自土库曼族和亚述族精明能干的部长。

c) una parrilla metálica, para mantener los productos por encima del combustible y así permitir un caldeo adecuado.
用于将产品架在燃料之上并使其能够充分加热的金属格栅。

entre los diversos métodos de caldeo cabe citar el fuego con tablillas de madera entrecruzadas, o un fuego de combustible líquido o de gas que produzca una temperatura de llama de 800 ºc como mínimo.
合适的加热方法有可产生火焰温度至少800℃的用堆成网格状的木板条烧火、用液体或气体燃料烧火。

se regula la presión del gas para obtener una velocidad de caldeo de 3,3+0,3 k/s, medida por calibración.
气体压力调至校准程序量到的加热速率为3.3+-0.3 k/秒。

pero por cuanto nuestros padres provocaron a ira al dios de los cielos, él los entregó en mano de nabucodonosor el caldeo, rey de babilonia, quien destruyó este templo y llevó cautivo al pueblo a babilonia
只 因 我 們 列 祖 惹 天 上 的 神 發 怒 、 神 把 他 們 交 在 迦 勒 底 人 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 的 手 中 、 他 就 拆 毀 這 殿 、 又 將 百 姓 擄 到 巴 比 倫

peróxidos orgánicos del tipo d que presentan una reacción moderada al caldeo en espacio cerrado1 con una tdaa <= 50º c o una reacción débil o nula al caldeo en espacio cerrado con una tdaa <= 45ºc; y
(b) 在封闭条件下加热显示中等效应 并且sadt <= 50 °c 或者在封闭条件下加热显示微弱或无效应并且 sadt <= 45 °c的Ｄ型有机过氧化物；和

al evitarse las diferencias sectoriales, se promueve el crecimiento económico de árabes, kurdos, turcomanos, caldeos y asirios por igual.
通过避免教派之间的分歧，该政府还促进了阿拉伯、库尔德、土库曼、迦勒底和亚述地区的增长。