Hai cercato la traduzione di compondrían da Spagnolo a Cinese semplificato

lo compondrían representantes permanentes de los estados miembros, no obstante que también se podría invitar a participar a otras personalidades sin tener la calidad de miembros.
该机构应由成员国常任代表组成，当然也可以邀请外来人士参加而不必作为成员。

esos investigadores y profesores formarían parte del equipo del sistema universitario global y compondrían un verdadero foro virtual, difundiendo sus conocimientos desde los puntos de presencia a todo el mundo.
这些研究人员和教授系形成虚拟论坛的全球大学系统的一分子，他们通过接驳点向全世界传播其知识。

las cifras sobre la población varían mucho, pero los alures, se consideran el grupo étnico más grande, y compondrían el 25% de la población de ituri, seguidos por los lendus.
各族人口人数相差很大，阿卢尔族认为自己是最大的民族，占伊图里人口的25％，其次是伦杜族。