Hai cercato la traduzione di despreocupado da Spagnolo a Cinese semplificato

mi delegación lamenta que hicieran falta unos ataques de esa magnitud para sustraernos de nuestro sueño despreocupado.
我国代表团遗憾的是，发生这么大规模的袭击才使我们从毫无戒备的沉睡中惊醒。

las investigaciones realizadas por la misión determinaron que hace aproximadamente tres años el sr. abu adas había pasado de ser un adolescente despreocupado a convertirse en un fundamentalista religioso.
41. 调查团经过询问确定，阿布·阿达斯先生大约在三年前从一个无忧无虑的青少年转变成一个宗教原教旨主义者。

a fin de cuentas, es sencillamente una afrenta responder con tal vigor a una medida que salva vidas y responder con una indiferencia y apatía tan despreocupadas a la constante campaña terrorista de los palestinos que cobra vidas.
说到底，对拯救生命的措施要兴师动众，而对当前致人以死的巴勒斯坦恐怖主义却漠然置之，实在让人无法容忍。