Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la lengua de los sabios embellece el conocimiento, pero la boca de los necios expresa insensatez
智 慧 人 的 舌 、 善 發 知 識 ． 愚 昧 人 的 口 、 吐 出 愚 昧
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por el contrario, tergiversa la historia e, incluso, embellece y justifica sus crímenes.
相反，它歪曲历史，甚至美化和洗刷自己的罪行。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hace tres meses, en colaboración con el sector privado y organizaciones no gubernamentales, pusimos en marcha el programa limpia y embellece, con la participación de las comunidades en toda la nación y cuyo objetivo es ejercer una gestión sostenible del medio ambiente.
三个月前，我们与私营部门和非政府组织合作，开展了全国各社区都参与的 "清洁和美化 "方案，旨在对环境进行可持续的管理。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta