Hai cercato la traduzione di estuvieron da Spagnolo a Cinese semplificato

nunca estuvieron casados
从未结婚％

también estuvieron presentes:
与会的还有：

estuvieron representados 17 países.
17个国家派代表参加了会议。

probablemente nunca estuvieron integrados.
两族间的融合也许从未有过。

antes, estuvieron rodeados de lujo,
以前他们确是豪华的，

estuvieron presentes todos sus miembros.
所有法官均出庭。

entre ellas estuvieron las siguientes:
它们涉及：

3. estuvieron representados en la reunión:
3. 以下机构派代表出席了会议:

en total estuvieron acreditados 651 participantes.
获正式委派出席会议的共有651人。

ambas delegaciones estuvieron encabezadas respectivamente:
双方代表团团长分别是：

estuvieron representadas varias organizaciones no gubernamentales.
诸多非政府组织派代表出席了会议。

estuvieron representados los organismos especializados siguientes:
11. 下列专门机构派代表出席了会议：

algunas sesiones estuvieron seguidas por un debate.
在几次会议之后还进行了辩论。

además, estuvieron representadas 57 organizaciones no gubernamentales.
19. 此外，还有57个非政府组织也派代表出席了会议。

3. estuvieron representadas las siguientes organizaciones intergubernamentales:
3. 下列政府间组织派代表参加了会议：

estuvieron también representadas los siguientes órganos intergubernamentales:
9. 下列政府间组织派代表出席了会议：

19. además, estuvieron representadas 84 organizaciones no gubernamentales.
19. 此外,84个非政府组织也派代表出席了会议。

krisztina morvai y magalys arocha domínguez estuvieron ausentes.
克里斯蒂纳·莫尔瓦伊和马加利斯·阿罗查·多明古埃斯缺席。

3. también estuvieron representados los siguientes organismos especializados:
3. 以下专门机构派代表出席了会议：

todos menos uno estuvieron detenidos durante períodos relativamente cortos.
除1人外,所有的人被拘留的时间相当短。