Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
evidentemente, son importantes.
显然,这些遗产是重要的。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) evidentemente infundada.
(b) 明显缺乏依据。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
ello es evidentemente contraproducente.
这显然是事倍功半的。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, esto es inaceptable.
很显然,这一观点根本站不住脚。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, ello no es suficiente.
这显然不够。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta interpretación era evidentemente errónea.
这是完全错误的。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ese apoyo es esencial, evidentemente.
显然必须提供这样的支持。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ello, evidentemente, ocurrirá por etapas.
这自然要分阶段进行。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto evidentemente requiere estudio cuidadoso.
这显然将需要仔细考虑。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, esa lista no es exhaustiva.
显然,这份清单列举的内容还未够详尽。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el factor tiempo es evidentemente crítico.
时间因素显然是制约关键。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, austria no suscribe esta opinión.
当然,奥地利不同意这样的看法。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
23. evidentemente, el poder conlleva responsabilidades.
23. 伴随权力而来的,自然是责任。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como indiqué, evidentemente no alcanzamos el consenso.
显然,正如我所说的那样,我们没有达成共识。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. evidentemente, la situación tiene que invertirse.
22. 显然有必要扭转目前的局势。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, es preciso modificar los patrones culturales.
显然,需要解决文化标准问题。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ello no constituye evidentemente una gestión financiera atinada.
这清楚说明目前的财务管理不健全。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, desde entonces han ocurrido muchas cosas.
自那时以来显然发生了很多情况。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, estos ajuste deberían haberse hecho hace tiempo.
显然,早就应该进行调整。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estos son, evidentemente, tendencia, hechos y factores negativos.
这些明显是消极的趋势、事件和因素。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: