Hai cercato la traduzione di figurar��ais da Spagnolo a Cinese semplificato

en ellos debía figurar:
建议采用下列用词：

en la solicitud deben figurar:
登记表的内容包括：

entre esas directrices deben figurar:
这些指导原则应包括以下内容：

7. en las notificaciones deberá figurar:
7. 每份通知书均应包含：

2) en la convocatoria deberá figurar:
(2) 邀请书的内容应当包括：

23. ¿qué debe figurar en las directrices?
23. 那么准则应当包括哪些内容？

información que debe figurar en el informe descriptivo
电子邮件地址：unvfvt.hchr@unog.ch。

en el informe siguiente deben figurar estadísticas.
下次报告应当提供各种统计数据。

información pertinente que deberá figurar en una comunicación
来文中应包括的情况

2. en la invitación deberá figurar lo siguiente:
2. 邀请书的内容应当包括：

el artículo 15 debe figurar entre los artículos inmodificables.
第15条应当是不能更改的条款之一。

entre las actividades educativas pueden figurar las siguientes:
教育活动可包括：

7. en los informes deberá figurar la información siguiente:
7. 报告应当载有以下方面的资料：

así pues, en una ley modelo podrían figurar distintas definiciones.
因此，示范法可载有各种不同的定义。

2. entre las esferas de particular importancia deberían figurar:
2. 特别强调的领域应包括：

entre tanto, el proyecto de directriz debe figurar entre corchetes.
在此段期间，该准则应置于方括号内。

tal vez armenia podría figurar entre los países “modelo”.
也许亚美尼亚可被归为 "橱窗 "国家之列。

entre esos otros factores pueden figurar los siguientes: [...].
这些附加因素可能包括：[.]。

"elementos de fraude ", donde podrían figurar los demás indicadores.
- "欺诈构成要件 "，可包括其他指标。

entre esos otros factores pueden figurar los siguientes: [...]. "
这些附加的因素可能包括如下：[.]。 "