Hai cercato la traduzione di fortalecimos da Spagnolo a Cinese semplificato

también negociamos y ratificamos la convención internacional sobre la prohibición de las armas químicas, y fortalecimos la convención sobre armas biológicas.
我们还谈判并批准了关于禁止化学武器的国际公约，并加强了关于禁止生物武器的公约。

fortalecimos nuestra capacidad de supervisión, e introducimos un sistema de protección del personal que denuncie faltas de conducta y de divulgación de información financiera.
我们加强了监督能力，并建立了保护举报人和财务公开制度。

fortalecimos la colaboración entre los gobiernos y los agricultores locales, invertimos en universidades agrícolas para promover el desarrollo de innovaciones científicas en materia de prácticas agrícolas y gestión del agua y realizamos esfuerzos en gran escala para gestionar nuestras tierras productivas de manera más sostenible.
我们加强了当地政府与农民之间的合作，投资建设农业大学以促进耕作方法和水资源管理科学创新，并开始更大规模的努力，以更可持续的办法管理我们的农田。

al mismo tiempo, fortalecimos la vigilancia del vih/sida; ampliamos la educación sobre el vih/sida y las actividades preventivas; entrenamos a personal de laboratorio con miras a crear un laboratorio especializado en el vih/sida; y participamos en actividades de investigación para fomentar la creación de un centro de adiestramiento y recursos sobre el vih/sida para la región caribeña.
同时我们也加强了艾滋病毒/艾滋病监视、扩大了艾滋病毒/艾滋病教育和预防活动范围、培训实验室工作人员以便成立专门化艾滋病毒/艾滋病实验室；我们还参加了研究活动，目的是推动在加勒比地区设立区域艾滋病毒/艾滋病培训和资源中心。