Hai cercato la traduzione di había graduado da Spagnolo a Cinese semplificato

graduado
學士

tubo graduado
量筒

total graduado
毕业生总数

aprobado o graduado
合格或毕业

graduado del instituto pedagógico (diploma)
教师培训学院毕业证书

el 79% de los graduados había formado parte del ejército o la policía.
79%的毕业生都参过军或当过警察。

a fines de 1998 el centro había impartido cinco cursos y contaba con unos 80 graduados.
到1998年底，该中心已完成五期课程，并将有大约80名学生进入该中心毕业生的行列。

el departamento dijo que el primer curso del pact, integrado por 10 oficiales de recursos humanos, se había graduado en 2008 y que los cursos de este programa se seguirían repitiendo todos los años.
外勤支助部指出，受训人员高级简编方案第一期训练班有10名人力资源干事参加，已于2008年结业，该方案的训练班还将每年继续进行下去。

en 2009 había 22.241 alumnos universitarios y graduados con discapacidad que estudiaban en instituciones normales de educación superior.
2009年，在普通高等院校就读的残疾人大学生、研究生达22,241人。

en 1999 había 1.022 mujeres graduadas, en comparación con 958 hombres (cuadro 11.12).
1999年，毕业的女生为1 022人，与之相比，男生为958人(表11.12)。

830. durante el año escolar 2007-2008, por cada 10.000 personas había alrededor de 68 alumnos y 36 graduados.
830. 2007-2008学年，每10 000人中有大约68名在校学生和36名毕业生。

en 1980, cuando la fundación nippon dio inicio a los programas de enseñanza en la lengua de señas local en viet nam, ningún estudiante sordo se había graduado del primer ciclo de escuela secundaria en el país; hoy en día, hay más de 10 estudiantes universitarios sordos en viet nam.
1980年日本财团在越南启动本地手语方案之时，该国聋哑学生没有一人初中毕业；目前，越南有10多个聋人大学生。

1980 75 graduados
75名毕业生