Hai cercato la traduzione di habrá editado da Spagnolo a Cinese semplificato

editado:
编辑时间：

(editado)
(已编辑)

limpiar el texto editado
清除编辑的文本

aún no se ha editado formalmente.
该附件未经正式编辑。

b) para finales de 2011, se habrá editado el 15% de las grabaciones audiovisuales;
(b) 到2011年底，15%的音像记录将编辑完毕；

editado como %1@label: textbox
编辑为% 1@ label: textbox

abrir archivo abre un archivo para ser editado.
打开文件 打开文件以编辑 。

el documento no ha sido oficialmente editado en inglés.
一览表未经正式编辑。

* el presente informe no ha sido editado oficialmente.
缔约国的初次报告

el anexo no ha sido oficialmente editado por la secretaría.
附件未经过秘书处正式编辑。

* el presente documento se publica sin haber sido editado.
* 本报告未经正式编辑而分发。 目录

conference on heavy crude and tar sands, 2 volúmenes, editado
conference on heavy crude and tar sands, 2 volumes,edited by r. f.

el manual podría ser editado y distribuido por las naciones unidas;
该手册可由联合国编辑和分发；

en los últimos años se han editado varios otros folletos y guías:
近几年还编制了其他几本手册和指南：

el libro fue editado por el dr. t. dabbagh, oops, jordania, 1970
该书编辑为t. dabbagh博士，1970年，工程处，约旦。

el código fuente en esta ventana ha sido editado. ¿desea guardarlo?
此窗口内的源代码已经被编辑。您是否想要保存?

asimismo, la fundación ha editado numerosas publicaciones y organizado diversos encuentros y entrevistas.
它编制了许多出版物并组织了许多会议和讨论。

está previsto que a principios del verano se haya completado la versión expurgada del compendio, en la que se habrá editado adecuadamente la información confidencial pertinente, para su posterior publicación en el sitio web de la comisión.
3. 载有经适当编辑的敏感材料的保密处理后简编版本，定于夏初完成，随后放在委员会网站上。

ha hecho contribuciones a libros, editado libros y escrito libros y artículos sobre cuestiones de desarrollo internacional.
曾参与编写、编辑和发表关于国际发展问题的著作和文章。

la riforma del diritto internazionale privato e processuale (volumen editado) (1994).
《国际司法和程序法的改革》（经编辑的卷册）（1994年）。