Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estoy muy decepcionado con la monuc.
为此我对联刚特派团很失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a este respecto, no se nos ha decepcionado.
在这方面，我们没有失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡decepcionado, empero, quien la corrompa!
凡戕害自己的性灵者，必定失败。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi propio país también se ha sentido decepcionado en el pasado.
我国过去也有失望的经历。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sin embargo, me siento decepcionado porque también hemos retrocedido un paso.
话虽如此，我感到失望的是，我们也向后退了一步。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lamento que, pese a estos compromisos, hayamos decepcionado a tantas personas.
47. 我感到遗憾的是，尽管作出了这些承诺，我们仍然辜负了太多人的期望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el gobierno del ecuador se encuentra profundamente decepcionado por la acción de las fuerzas colombianas.
厄瓜多尔政府对哥伦比亚军队的行动深感失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el gobierno del ecuador está decepcionado por los escasos avances realizados en la aplicación del programa 21.
42. 对于《21世纪议程》执行方面缺乏进展,厄瓜多尔政府表示失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. según algunos oradores, las instituciones financieras y económicas habían decepcionado al mundo.
20. 根据一些发言者，金融和经济机构令世界失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
32. el sr. degia (barbados) está decepcionado por el resultado de la votación.
32. degia先生（巴巴多斯）说，他对表决结果非常失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al mismo tiempo, nos ha decepcionado ver el voto negativo de los estados unidos respecto de la resolución sobre jerusalén.
同时，我们震惊地看到美国对有关耶路撒冷的决议草案投了反对票。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me ha decepcionado mucho comprobar que los medios difunden declaraciones falsas y sumamente negativas sobre las naciones unidas de manera constante.
33. 我十分失望地看到，媒体中一直有关于联合国的不实和极为负面的言论。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el presidente (habla en inglés): como africano, debo decir a etiopía y eritrea que me siento avergonzado y decepcionado.
主席(以英语发言):作为非洲同胞,我必须告诉埃塞俄比亚和厄立特里亚,我感到惭愧和失望。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habré ido
我会走了
Ultimo aggiornamento 2020-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.