Hai cercato la traduzione di habrías arado da Spagnolo a Cinese semplificato

arado
犁

habrías aislado
你会孤立的

cultivos de arado/largo plazo
农作物/长期

arado y acondicionamiento de la tierra para la siembra
耕地和平地以便播种

nota sobre la participación de arado en la reconstrucción del iraq
关于阿拉伯行政发展组织（行发组织）参与伊拉克重建的照会

3. organización Árabe de desarrollo administrativo (arado)
3. 阿拉伯行政发展组织

los tipos de arados van del simple arado de cincel al provisto de vertederas.
犁的形状多种多样，简单的有凿形犁，复杂的有犁壁形犁。

este abono proviene de la vegetación natural o de plantas que se entierran con el arado.
此种绿肥或来自天然植物、或来自根部深埋的农作物；

el laboreo se suele hacer con un instrumento agudo como por ejemplo un arado de cincel.
耕作通常靠尖头机具如凿形犁进行。

se han elaborado y ya se utilizan nuevos métodos de cultivo, arado y construcción de terrazas.
新的种植、耕作和修筑梯田方法已经制定而且正在使用。

todos los israelitas iban a los filisteos para afilar cada uno su reja de arado, su azadón, su hacha o su hoz
以 色 列 人 要 磨 鋤 、 犁 、 斧 、 鏟 、 就 下 到 非 利 士 人 那 裡 去 磨

los hoyos excavados son pequeños y el trabajo que supone aflojar la tierra en la agricultura migratoria es mucho menor que el realizado con la azada o el arado.
3. 穴播孔很小，轮垦中的松土远不及锄地和犁耕的工作多。

3. estas metodologías simplificadas para la base de referencia y la vigilancia no se aplican a praderas o tierras de cultivo que se hayan arado antes de la plantación.
3. 这些简化的基准和监测方法不适用于种植前翻耕过的草地或耕地。

a través de un programa de desarme, desmovilización y reintegración, no sería una meta inalcanzable convertir las espadas en rejas de arado y las lanzas en tijeras de podar.
通过一个成功的解甲返乡方案，化剑为犁和化矛为修剪刀不会是一个不可实现的目标。

otras medidas encaminadas a estimular la producción agrícola son el subsidio de los insumos agrícolas, tales como los servicios de arado y la distribución de fertilizantes y de semillas de calidad a los pequeños agricultores.
促进农业生产的其他措施包括提供补助以扩大农业投入，例如为小农户提供犁田服务、化肥和优质种子。

convertirán sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en hoces; no alzará la espada nación contra nación ni se adiestrarán más para la guerra ".
他们要将刀打成犁头，把枪打成镰刀。

48. la utilización de abonos verdes es la técnica de cultivar plantas, por lo general leguminosas, y enterrarlas con el arado cuando todavía son jóvenes y verdes o cuando han llegado a la floración.
48. 绿肥的制作方法是先种植某种作物，通常是豆类作物，当它还是幼苗和绿色时或处于开花阶段时将它犁在土壤下面。

las prácticas de labranza convencionales con arado tirado por un buey o un tractor -- que es común en los países en desarrollo en el trópico -- solían considerarse un índice de modernización de los sistemas agrícolas.
传统犁地使用牛或拖拉机牵引,这种整地方式在热带发展中国家至为普遍,以住认为这是农耕系统现代化的标志。

en este sector, la mujer lleva a cabo labores muy diversas, como el arado, la roza, la siembra, el deshierbe, el esparcimiento del abono, la cosecha y el transporte.
女性在农业领域主要从事的工作包括：耕作(全国各地区)、开垦、播种、锄草、施肥、收获和运输。

"convertirán sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en hoces; no alzará la espada nación contra nación ni se adiestrarán más para la guerra. " (isaías 2:4)
这国不举刀攻击那国，他们也不再学习战事。 "(以赛亚书：2:4)