Hai cercato la traduzione di habrías sacado da Spagnolo a Cinese semplificato

que ha sacado el pasto
他生出牧草，

se han sacado cinco enseñanzas principales.
106. 汲取了五项主要的教训。

rusia ha sacado algunas conclusiones duras.
俄罗斯得出了结论是严酷的。

también ha sacado a la luz nuestras diferencias.
全球化也暴露了我们之间的差异。

túnez ha sacado muchas lecciones de su revolución.
突尼斯从它的革命中汲取了许多经验教训。

este punto fue sacado a colación en la 41ª sesión.
第41次会议对此点进行了回应。

hasta ahora he sacado del debate seis conclusiones principales.
迄今我从辩论中得出六项主要结论。

habríamos sacado mayor provecho de la sustancia y el análisis.
我们更愿看到实质内容和分析。

los terratenientes también han sacado provecho del arriendo de la tierra.
土地拥有者还得益于出租土地。

como delegación, malasia ha sacado mucho provecho de estas deliberaciones.
马来西亚代表团从这些讨论中获益良多。

esta es la conclusión que ha sacado la rpdc en su confrontación con ee.uu.
这就是朝鲜在过去的朝美对抗战中找到的结论。

hasta la fecha, se han sacado de circulación más de 1.000 impresoras.
迄今为止，已拆除了1 000多台打印机。

el grupo determina que el bien corporal en cuestión fue sacado el 2 de agosto de 1990.
小组确定，所涉有形财产被劫日期是1990年8月2日。

error de opera unite: el servidor proxy de opera unite le ha sacado.
opera unite 错误：opera unite 代理服务器已经将您登出。

14. no obstante, la crisis económica ha sacado a la luz varios casos de discriminación.
14. 然而，经济危机引发了几起歧视案件。

en 2003, la policía de belarús había sacado a la luz 389 delitos relacionados con la trata de personas.
2003年白俄罗斯的警察发现了389起与贩运人口相关的犯罪案件。

en el sudán, hacia 2002, uno de esos proyectos había sacado de la pobreza a dos millones de sudaneses.
截至2002年，苏丹的一个此类项目使200万人摆脱贫穷。

al-buthe* es acusado de haber sacado ilegalmente del país dinero en efectivo e instrumentos negociables.
起诉书指控布特* 把现金和流通票据走私到境外。

58 sacado de tristan da cunha (1998), de brian baldwin, administrador de tristán da cunha.
58 特里斯坦-达库尼亚群岛行政长官布赖恩·鲍德温摘自《特里斯坦-达库尼亚》。

burundi, liberia, el sudán y tanzanía también han sacado provecho de la experiencia de rwanda mediante intercambios sur-sur.
布隆迪、利比里亚、苏丹和坦桑尼亚也从与卢旺达的南南经验交流中得益匪浅。