Hai cercato la traduzione di han juntado da Spagnolo a Cinese semplificato

contra mí han abierto su boca; con afrenta han golpeado mis mejillas. a una se han juntado contra mí
他 們 向 我 開 口 、 打 我 的 臉 羞 辱 我 、 聚 會 攻 擊 我

las capacidades y los recursos complementarios de ambos departamentos se han juntado en un solo equipo para hacer frente a este reto.
这两个部的技能和资源相互补充，结合在一个小组里，以应对这一挑战。

naciones de varios continentes, con culturas y religiones diferentes, se han juntado para ayudar a reconstruir el afganistán.
来自各大洲不同文化、不同宗教的国家携手帮助阿富汗重建。

se han localizado e interrogado hasta la fecha más de 20.000 testigos y víctimas y se han juntado muchos documentos, materiales fotográficos y en vídeo y opiniones de expertos.
迄今已经确认和询问了两万多名证人和受害人,我们还收集了许多文件、录像和照片材料,以及专家的意见。

se han juntado los productos previstos para una sola vez y los productos permanentes, y no se ha suministrado ninguna información coherente sobre si los nuevos productos propuestos sustituirían a los que se han eliminado, lo cual hace difícil que los estados miembros comprendan el alcance de la determinación del secretario general de reasignar los recursos disponibles a fin de satisfacer las necesidades de la organización.
一次性产出和经常性产出混为一体，没有提供连贯的资料说明新提议的产出是否取代已终止的产出，使会员国难以衡量秘书长决心调拨现有资源来满足本组织的需求的程度。