Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entonces comenzaréis a decir: "delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste.
那 時 、 你 們 要 說 、 我 們 在 你 面 前 喫 過 喝 過 、 你 也 在 我 們 的 街 上 教 訓 過 人
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
también hemos introducido un programa de comidas gratuitas en las escuelas primarias.
还在小学实行了免费校餐方案。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni hemos comido de balde el pan de nadie. más bien, trabajamos arduamente hasta la fatiga, de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros
也 未 嘗 白 喫 人 的 飯 . 倒 是 辛 苦 勞 碌 、 晝 夜 作 工 、 免 得 叫 你 們 一 人 受 累
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
también hemos impartido formación a mujeres que poseen empresas de atención de comidas y tienen interés en mejorar sus competencias y alcanzar un nivel profesional más elevado.
我们还向拥有餐饮企业并有意改善技能和提升企业的妇女提供培训。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y, cuando pasaron más allá dijo a su mozo: «¡trae la comida, que nos hemos cansado con este viaje!»
当他俩走过去的时候,他对他的僮仆说:拿早饭来吃!我们确实疲倦了。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
todos los hombres de judá respondieron a los hombres de israel: --porque el rey es nuestro pariente cercano. pero, ¿por qué os enojáis vosotros por esto? ¿acaso hemos comido a costa del rey, o nos ha dado obsequios
猶 大 眾 人 回 答 以 色 列 人 說 、 因 為 王 與 我 們 是 親 屬 . 你 們 為 何 因 這 事 發 怒 呢 . 我 們 喫 了 王 的 甚 麼 呢 . 王 賞 賜 了 我 們 甚 麼 呢
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.