Hai cercato la traduzione di hubiera hallado da Spagnolo a Cinese semplificato

"hallado a flote "
"被发现漂浮在水上 "

posteriormente fue hallado su cadáver.
他后来被发现死亡。

rifle de caza hallado en liberia
在利比里亚发现的猎枪

se han hallado dos dificultades principales.
46. 现在遇到两个主要困难。

su cuerpo fue hallado el 9 de diciembre.
她的尸体12月9日被人发现。

no se ha hallado a los autores del delito.
没有查明犯罪人行踪。

hasta la fecha ken heyrman no ha sido hallado.
ken heyrman至今尚未被找到。

1) no se han hallado restos de bombas destruidas.
(1) 没有找到被毁炸弹的残余物。

el hombre del revólver nunca fue hallado por la policía.
警察从未追查这个持枪人。

en talaat al-bira fue hallado un cuerpo no identificado.
29. 在tal'at al-birah发现了一具身份不明的尸体。

los observadores han hallado los siguientes motivos principales de preocupación:
观察员发现以下主要方面令人关注：

"hallado a flote " con desperfectos causados por arma de fuego
"被发现漂浮在水上 "，被炮弹损坏

el 11 de marzo, slobodan milosevic fue hallado muerto en su celda.
3月11日，斯洛博丹·米洛舍维奇被发现死于自己的牢房内。

todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada
凡 被 仇 敵 追 上 的 必 被 刺 死 ． 凡 被 捉 住 的 、 必 被 刀 殺

"hallado a flote " sin el instrumental de control de remolque y navegación
"被发现漂浮在水上 "；牵引控制和导航设备失踪

en particular, la autora sostiene que si su hijo hubiera asestado realmente varias cuchilladas a las víctimas se habrían hallado huellas de la sangre en sus cabellos, manos o vestidos.
具体来说，提交人强调，既然据称她儿子用刀将受害人的身体多处刺伤，那么他的头发、双手和衣服上就应当留下血迹。

d7: solicitud de tarjeta de identidad del sargento emmanuel nkurunziza, hallado muerto en rumangabo
d7： 发现死于卢曼加博的nkurunziza emmanuel中士的身份证申请文件

- 1 insignia de rango del sargento emmanuel nkurunziza, hallado muerto y enterrado precipitadamente en rumangabo
- 1枚nkurunziza emmanuel中士的衔章(发现时已死亡，草葬于卢曼加博)。

¡buscad a jehovah mientras puede ser hallado! ¡llamadle en tanto que está cercano
當 趁 耶 和 華 可 尋 找 的 時 候 尋 找 他 、 相 近 的 時 候 求 告 他

no sea que digáis: "hemos hallado la sabiduría; dios lo refutará, no el hombre.
你 們 切 不 可 說 、 我 們 尋 得 智 慧 ． 神 能 勝 他 、 人 卻 不 能