Hai cercato la traduzione di hubiese revelado da Spagnolo a Cinese semplificato

hubiese alarmado
会惊慌的

modo de revelado mágico
神奇挖掘模式

(o sala de revelado) #
七、超声仪 #

servicios de revelado fotográfico
冲洗相片服务

peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.
一事无成将会更糟。

se han revelado las siguientes enseñanzas:
现已取得下列经验：

no se corroboró que hubiese sido golpeado.
并没有证据证明他曾经受到殴打。

los problemas que ha revelado el cipd+5
a．人发会议五周年的挑战.

no se ha revelado el propósito de esa arma.
不过这种武器的使用目的未有透露。

a. los problemas que ha revelado el cipd+5
a．人发会议五周年的挑战

no te hemos revelado el corán para que padezcas,
我降《古兰经》给你，不为使你辛苦，

hasta el momento, sólo se ha revelado un nombre.
迄今为止，保护团仅公布了一个人的姓名。

las actividades de adquisición son más extensas de lo revelado.
采购活动比所透露的多。

este supuesto se ha revelado demasiado rígido en la práctica.
该设定在实际工作中已被证明过分死板。

387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.
387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。

la hemos revelado como corán árabe. quizás, así razonéis.
我确已把它降示成阿拉伯文的《古兰经》，以便你们了解。

[3. alt. lista de productos específicos, si los hubiese]
[3. 备选案文 特定工艺清单（如有）]

diversas encuestas han revelado que con frecuencia se discrimina contra los discapacitados.
调查显示残疾人经常受歧视。

las iniciativas que se hayan revelado eficaces deberían ser reproducidas y plenamente financiadas.
对于经过反复测试的举措，应加以推广并提供充足资金。

debo decir: ¡ojalá hubiese hecho caso a mi propio doctor!
我应该说，我早听医生的话就好了。 我患有糖尿病。