Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apilado verticalmente
垂直堆积
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orden de apilado
堆栈顺序
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apilado 6.1.5.6
试 验6.1.5.6
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optimización del apilado y posicionamiento de las unidades de carga
优化装载单元的堆码和位置
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grúa de muelle, grúa para apilado, vehículo, grúas sobre raíles
港岸起重机、堆垛起重机、车辆、轨道起重机
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las formas construidas toman las propiedades del objeto inferior en el orden de apilado.
构成的形状具有堆叠顺序中排在最后的对象的属性。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la organización de los objetos repercute en el orden de apilado de todos los objetos del documento.
对对象进行排列会影响文档中所有对象的堆栈顺序。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apilado - este subtipo muestra los valores de datos de cada categoría unos encima de otros.
堆叠 - 此子类型显示每个在彼此之上的类别的数据值。着重点在于整体类别值和类别里的每个值的个体比重。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desplaza el objeto seleccionado un nivel hacia abajo para acercarlo más a la parte inferior del orden de apilado.
将选定对象下移一层,使其更接近堆叠顺序的底层。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lo largo de la carretera se habían apilado de 150 a 200 tuberías de acero de las canalizaciones de agua que se habían desenterrado.
沿路堆放着从地下挖出的大约150至200根钢水管。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
desplaza el objeto seleccionado a la primera posición en el orden de apilado, a fin de que quede delante de los otros objetos.
将选定对象移到堆叠顺序的顶层,使其位于其他对象之前。
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mayo de 2014 el grupo visitó esos mismos almacenes y otro almacén en ajman, donde observó grandes cantidades de carbón vegetal apilado detrás de cada almacén.
2014年5月监测组参观了相同的仓库和阿治曼的另一仓库,在那里观察组看到每个仓库后堆积着大量木炭。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en particular, si el transporte está constituido por desechos puede que los artículos no se hayan apilado de manera estable y caigan fuera del contenedor cuando este se abra para la inspección.
特别是,如果运输的货物包含废物,这些设备可能没有固定堆放,当打开集装箱进行检查时可能会掉落。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
computadoras portátiles - cinco apiladas verticalmente;
台式电脑 -- -- 15层;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: