Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elevado
高
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
con ese fin se decidió velar por que hubiese un nivel de ambición comparablemente elevado en el acceso a los mercados para la agricultura y el amna.
为此,会议决定为农产品和非农产品市场准入设立相对较高的目标。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con tal fin, se decidió velar por que hubiese un nivel de ambición en el acceso a los mercados para la agricultura y el amna comparablemente elevado.
为此,会议决定为农产品和非农产品市场准入设立较高的目标。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en segundo lugar, nioc pudo vender crudo a un precio más elevado del que podría haber alcanzado si no se hubiese producido la invasión de kuwait por el iraq.
第二,nioc销售原油的价格高于如果伊朗没有入侵科威特本来会取得的价格。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
371. a malasia le complacía que el afganistán hubiese aceptado un elevado número de recomendaciones, en particular las relativas a la mejora de la situación económica y social de sus ciudadanos.
371. 马来西亚很高兴阿富汗接受了多项建议,尤其是与改善其公民经济和社会状况有关的建议。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con respecto al argumento del estado parte de que si un tribunal penal hubiese conocido de la denuncia del peticionario la habría desestimado por el elevado rigor de la prueba que exigen las causas penales, en realidad el estado está alegando la ineficiencia de sus órganos de investigación para reunir pruebas suficientes.
8.3 关于缔约国这样的辩称:如果请愿人的起诉递交到刑事法庭,也会因为达不到刑事诉讼程序所需的高检验标准被驳回,请愿人认为缔约国正在依赖其效率低下的调查机构试图收集足够的证据。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
señalaron que existía un número considerable de causas penales pendientes de juicio, lo que a su vez hacía que hubiese un número excesivo de personas en prisión preventiva durante períodos prolongados, y expresaron preocupación por el elevado número de centros de detención clandestinos existentes en el país.
它们指出,大量刑事案件积压待审,造成多人长期处于审前拘押状态。 它们还对该国存在大量秘密拘留设施表示关切。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elevada
高
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: