Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hubimos embeleñado
我们将有embelelado
Ultimo aggiornamento 2020-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su vista se ha deteriorado.
她的视力严重退化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reposición de equipo obsoleto o deteriorado
替换陈旧/损坏的设备
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su salud se habría deteriorado rápidamente.
据信他身体状况已迅速恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nutrición de la población se ha deteriorado.
52. 人口中的营养状况不断恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
equipo deteriorado por el uso y la vida útil normales
正常损耗和产品周期定期活动 过时
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en somalia, la situación se ha deteriorado aún más.
13. 索马里的局势进一步恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desde entonces, la situación se ha deteriorado aún más.
自那时以来,状况进一步恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desde 2006 su estado de salud se ha deteriorado aún más.
自2006年以来,他的健康状况进一步恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
:: hemos deteriorado gravemente el ambiente de nuestras elecciones.
* 我们的选举环境已经严重恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
127. la urdimbre económica del país se ha deteriorado en gran medida.
127. 国家的经济结构严重解体。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la situación de la seguridad se ha deteriorado, con más combates mortales.
随着致命战斗的增加,安全局势在恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a mediados de 1975 la relación entre esos dos partidos se había deteriorado.
到了1975年中期,这两个政党之间的关系恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al parecer, la salud del sr. pu se ha deteriorado desde su internamiento.
pu先生的健康状况据称自拘留以来有所恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
todos los indicadores macroeconómicos de palestina se habían deteriorado como consecuencia de la ocupación.
由于占领,巴勒斯坦的所有宏观经济指标均已下降。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
desde copenhague, se ha deteriorado el entorno internacional para el progreso del desarrollo social.
自哥根哈根会议以来,推进社会发展的国际环境有所恶化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menos: ingresos obtenidos de la venta de 46 casas recuperadas y equipo deteriorado en tránsito
减去:46套运输途中损坏的活动房屋和固定附着物打捞出水之后出售所得金额
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incluso cuando hubimos alcanzado la capacidad nuclear, decidimos conscientemente no realizar ensayos de estas armas, con la esperanza de evitar un enfrentamiento mayor.
即使我们拥有了核武器能力,我们仍有意识地决定不进行核武器试验,以避免进一步的对抗。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7.1.6.5 bultos deteriorados o que presenten fugas, bultos contaminados
7.1.6.5 受损或泄漏货包、污染包装物
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: