Hai cercato la traduzione di incorporarla da Spagnolo a Cinese semplificato

por lo tanto, es tanto más importante incorporarla al orden jurídico nacional.
因此，将《公约》纳入缔约国的国内法律制度就显得更为重要。

i) voluntad política para apoyar a la transformación agrícola e incorporarla al programa político;
(一) 支持并提出农业转型政治议程的政治意愿；

- las instituciones nacionales deben escuchar a la opinión pública y también incorporarla a su labor.
国家机构必须听取民意，而且还必须让公众参与其工作。

:: las instituciones docentes deberían formular una asignatura de desarrollo moral e incorporarla en sus planes de estudio.
教育机构应在课程内提倡和编入道德发展内容。

2. en primer lugar, la convención no impone a los estados partes la obligación de incorporarla en la legislación nacional.
2. 首先，《公约》未规定签署国有任何义务将《公约》纳入国内法律。

7. para integrar de una cuestión en las actividades principales es preciso incorporarla al marco institucional, académico y discursivo preexistente.
7. 纳入主流意味着将一个问题置于先前存在的体制、学术和论证框架。

:: se crearon preguntas para sacar información sobre gastos administrativos e incorporarla en las estructuras departamentales "antiguas "
制订调查单，以便将行政费用资料编入 "旧 "的部门结构内

:: establecer una política sobre violencia en el hogar e incorporarla en la política sobre cuestiones de seguridad y violencia en general;
· 制定关于家庭暴力的政策并将其纳入有关安全问题和暴力的整个政策；

los países pueden tener una estrategia específica de educación empresarial o incorporarla en su política de educación (véase el recuadro 1).
各国可制定一项专门的创业教育战略，也可将其内置于教育战略之中(见插文1)。

- adoptar un mensaje internacional esencial e incorporarlo en todas las actividades y las comunicaciones (reuniones, publicaciones, informes, discursos, etc.).
通过一条向全球发送的核心信息，使之成为所有工作和传播行动(活动、出版物、报告、讲演等)的重点。