Hai cercato la traduzione di losen da Spagnolo a Cinese semplificato

i) es exclusiva del titular de la firma para los fines para losen el contexto en elque se utilice;
"㈠ [就其使用目的而言][在其使用范围内]，对签字持有人而言是独一无二的：

se han adoptado varias medidas en pro de la educación, entre ellas las siguientes: reconocimiento del derecho a la educación de los niños con discapacidad (ordenanza de 1993); la ley nº 98-12, de 1º de junio de 1998, relativa a la orientación del sistema educativo en el níger (losen), por la cual se declara obligatoria la enseñanza primaria; institucionalización del certificado de estudios profesionales y del certificado de aptitud profesional; creación de institutos universitarios de tecnología (iut) en tres regiones, en 2004, y su transformación en universidades en 2010; ejecución de un programa decenal de desarrollo de la educación (pdde), encaminado al logro del segundo objetivo de desarrollo del milenio, y creación de una dirección de promoción de la escolarización de las jóvenes, para favorecer la igualdad de género en el sistema educativo del níger y reducir la disparidad entre los sexos.
采取了若干有利于教育的措施，包括：承认残疾儿童接受教育的权利(1993年法令)、1998年6月1日关于尼日尔教育系统取向的第98-12号法令使小学成为义务教育、专业学习证书及职业能力证书制度化、2004年在3个地区创建技术学院及其在2010年转为大学、实施为期十年的教育发展纲要，旨在实现千年发展目标2、设立促进女童入学局，以促进尼日尔教育系统中的性别平等，减少男童与女童之间的差距。