Hai cercato la traduzione di me des un beso da Spagnolo a Cinese semplificato

saludaos unos a otros con un beso santo
你 們 親 嘴 問 安 ． 彼 此 務 要 聖 潔

weno nos vemos,un beso donde mas te guste
weno see you,a kiss where you like

tú no me diste un beso, pero desde que entré, ésta no ha cesado de besar mis pies
你 沒 有 與 我 親 嘴 、 但 這 女 人 從 我 進 來 的 時 候 、 就 不 住 的 用 嘴 親 我 的 腳

si en secreto fue seducido mi corazón y mi boca les envió un beso con la mano
心 就 暗 暗 被 引 誘 、 口 便 親 手

os saludan todos los hermanos. saludaos los unos a los otros con un beso santo
眾 弟 兄 都 問 你 們 安 。 你 們 要 親 嘴 問 安 、 彼 此 務 要 聖 潔

saludaos unos a otros con un beso santo. os saludan todas las iglesias de cristo
你 們 親 嘴 問 安 、 彼 此 務 要 聖 潔 。 基 督 的 眾 教 會 都 問 你 們 安

saludaos unos a otros con un beso de amor. la paz sea con todos vosotros que estáis en cristo
你 們 要 用 愛 心 彼 此 親 嘴 問 安 。 願 平 安 歸 與 你 們 凡 在 基 督 裡 的 人

entonces jesús le dijo: --judas, ¿con un beso entregas al hijo del hombre
耶 穌 對 他 說 、 猶 大 、 你 用 親 嘴 的 暗 號 賣 人 子 麼

en seguida ella entró con prisa al rey y le pidió diciendo: --quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de juan el bautista
他 就 急 忙 進 去 見 王 、 求 他 說 、 我 願 王 立 時 把 施 洗 約 翰 的 頭 、 放 在 盤 子 裡 給 我

esta piedra que he puesto como memorial será una casa de dios, y de todo lo que me des, sin falta apartaré el diezmo para ti
我 所 立 為 柱 子 的 石 頭 、 也 必 作 神 的 殿 ． 凡 你 所 賜 給 我 的 、 我 必 將 十 分 之 一 獻 給 你

tomaban café por la mañana y daban un beso a sus hijos por la noche, o era ese hijo que se fue a dormir con los más profundos miedos e inseguridad, sin poder nunca más volver a vivir otro día.
他们早晨还喝着咖啡，晚上还亲吻着自己的孩子，又或者是，他们就是那个上床睡觉时怀着深深的恐惧和不安的孩子，没有活着看到新的一天。

señor presidente, cuando asumió usted la presidencia de esta conferencia el 23 de marzo, nos comparó con alicia en el país de las maravillas y a principios de este año, durante la celebración de la 1000ª sesión plenaria el 31 de enero, el embajador rapacki nos comparó con la bella durmiente, a la espera de que el guapo príncipe nos despierte con un beso.
主席先生，你在3月23日就任裁谈会主席时，将我们比之为漫游奇境的爱丽丝，今年早些时候，1月31日第1000次全体会议期间，拉帕奇大使将我们比作睡美人，等待英俊的王子用一个吻来唤醒我们。