Hai cercato la traduzione di monopolizó da Spagnolo a Cinese semplificato

al parecer, el régimen militar incluso se benefició de las sanciones, ya que monopolizó las operaciones de contrabando.
" 66 布隆迪军政府还利用制裁去垄断走私活动获得巨利。

21. la armonización de las condiciones de servicio del personal de los lugares de destino no aptos para familias ha sido una cuestión polémica que prácticamente monopolizó las deliberaciones de la capi.
21. 统一不带家属工作地点工作人员的服务条件一直是一个有争议的问题，这一问题几乎占据了公务员制度委员会的各种讨论。

37. no obstante, persisten las desigualdades geográficas, sociales y económicas en un país en el que la provincia sur, altamente desarrollada, monopoliza los recursos a fin de incrementar su influencia, en contraste con la provincia norte, en desarrollo, y las islas de la lealtad, centradas en los servicios.
37. 然而，该国的现实情况是过度发展的南方省份为扩大其影响完全控制了各种资源，与之相对的是仍然处于发展中的北方省份以及以服务业为基础的洛亚尔提群岛，这就使得该国在地理、社会和经济方面仍无法实现平等。