Hai cercato la traduzione di nublará da Spagnolo a Cinese semplificato

amen de otras consideraciones adicionales, el grado en el que un país donante contribuye mediante conductos bilaterales o de otro tipo, puede nublar la opinión de dicho país sobre si es necesario o deseable contribuir a un mecanismo financiero diferente que sea multilateral, puesto que el donante puede gozar de un mayor grado de control si la ayuda se realiza bilateralmente y además puede llegar a creer que este tipo de ayuda es más eficiente, productivo, que se presta más a dar cuentas de lo que sigue al caso si la ayuda en cuestión se tramitara multilateralmente.
在其他的额外考虑中，某一捐助国通过双边或者其他渠道业已提供有关援助的程度，有可能使该国多于向一种不同的多边财务机制捐款的必要性和可取性的看法复杂化，因为捐助国可能对双边援助有更多的控制权，捐助国因此也可能认为这种援助会比多边援助可能更有成效、有用和负责任。