Hai cercato la traduzione di obedecieras da Spagnolo a Cinese semplificato

si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del camino de alá. no siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
如果你順從大地上的大多數人，那末，他們會使你叛離主道。他們只憑猜測，他們盡說謊話。

...como se indica en el informe y aunque no se pueda descartar por completo esa posibilidad, la forma en que se produjeron los impactos observados en la zona de qana hace improbable que el bombardeo del complejo de las naciones unidas obedeciera a errores técnicos o de procedimiento.
".如报告所指，虽然不能完全排除它的可能，但从卡纳地区弹着分布的情况显示对联合国营地的射击不太可能是技术和/或程序错误的结果。