Hai cercato la traduzione di persona adulta válida da Spagnolo a Cinese semplificato

conapam consejo nacional de la persona adulta mayor
conapam 全国老年残疾人委员会

:: ley de atención integral a la persona adulta mayor.
老年人全面关怀法。

:: política nacional de atención integral a la persona adulta mayor.
全国老年人全面关怀政策。

toda persona adulta y capaz era responsable de sí misma y de los que de ella dependiesen.
每一成年人和健康人应对自己和对受其赡养的人负责任。

578. se entiende como persona adulta mayor a todo hombre o mujer que haya cumplido 60 años de edad.
578. 老人系指60岁以上的男女。

373. una persona adulta con capacidad legal puede ser esterilizada si se cumple al menos alguna de las siguientes condiciones:
373. 有法律能力的成人，如果至少满足下列其中一项条件，可以绝育：

374. una persona adulta sin capacidad legal puede ser esterilizada cuando se cumple por lo menos una de las condiciones establecidas por la ley.
374. 没有法律能力的成人，如果至少满足法律提到的一个条件，可以绝育。

a) si el delito hubiere sido cometido por una persona adulta en perjuicio de una persona menor de 14 años, con cadena perpetua;
(a) 如系对14岁以下者犯乱伦罪的成人被判处无期徒刑；

como en otros países, el culto a la juventud e indiferencia hacia la persona adulta mayor, se desaprovecha la acumulación de conocimientos y la experiencia,
像其他国家一样，人们崇拜青年，对老人漠不关心，不去利用他们积累的知识和经验。

no podrá nombrarse un tutor en contra de la libre voluntad de la persona adulta (artículo 1896, párrafo 1, del código civil).
不得违背成年人的自由意志指定监护人(《民法》第1896条第1a款)。

"visitas médicas domiciliarias a las personas adultas mayores "
"针对老年人的医生上门探访 "项目