Hai cercato la traduzione di reasegurado da Spagnolo a Cinese semplificato

todos los reclamantes señalaron que habían asegurado o reasegurado los buques de sus titulares de las pólizas contra riesgos de guerra.
所有索赔人都称，它们承保或分保了这些投保人船舶的战争险。

el grupo había asegurado sus bienes, los cuales habían sido reasegurados y retrocedidos, en parte al retrocesionario.
该集团对这一资产作了投保，而资产又被分保和转分保，部分由转分保接受人承担。