Hai cercato la traduzione di revirtieran da Spagnolo a Cinese semplificato

está claro que si las naciones unidas no aplicaran hoy los principios de la seguridad colectiva y no revirtieran la agresión de etiopía, perderían su autoridad moral y jurídica para mantener y garantizar la paz y la seguridad internacionales.
明显的是，联合国如果无法运用集体安全原则并扭转埃塞俄比亚目前的侵略，它将会丧失其维持和确保国际和平与安全的道义与法律威信。

la comunidad internacional debía procurar que se revirtieran y atenuaran esas condiciones, debía dar a la autoridad palestina la posibilidad de conservar su función y preparar la creación inevitable del estado palestino y debía trabajar sin descanso para encontrar una solución equitativa y pacífica de la crisis.
39. 国际社会应当确保扭转和减轻这种情况，使巴勒斯坦权力机构能保持其作用，为不可避免的巴勒斯坦国的成立做好准备，坚韧不拔的努力寻求公正与和平解决危机的办法。

32. la comunidad internacional debía procurar que se revirtieran y atenuaran esas condiciones, debía dar a la autoridad palestina la posibilidad de conservar su función y preparar la creación inevitable del estado palestino y debía trabajar sin descanso para encontrar una solución equitativa y pacífica de la crisis.
32. 国际社会应当确保扭转和减轻这种情况，使巴勒斯坦权力机构能保持其作用，为不可避免的巴勒斯坦国的成立作好准备，坚韧不拔的努力寻求公正与和平解决危机的办法。

a raíz de los cambios en los niveles del ozono estratosférico se produjeron cambios en los niveles de radiación ultravioleta en la superficie, pero en este caso también cabía esperar que el cambio climático ejerciera una importante influencia, en particular debido al cambio en la nubosidad: era posible que los niveles de radiación ultravioleta nunca revertieran nunca a los niveles anteriores al decenio de 1980, pero también era posible que se revirtieran con mucha mayor rapidez a la prevista.
177．地表紫外线辐射程度的变化随着平流臭氧层水平的变化而发生变化，但在此预计气候变化预计将再度产生重大影响，特别是通过其云雾的变化产生重大影响：紫外线辐照程度可能永远无法恢复到1980年之前的水平，但也可能会比耗氧物质要恢复得更快。