Hai cercato la traduzione di subcrónica da Spagnolo a Cinese semplificato

toxicidad subcrónica:
短期毒性：

la principal variable subcrónica es la hematotoxicidad.
主要的亚慢性终点为血小板毒性。

hay muy pocos estudios de la toxicidad oral subcrónica y crónica.
目前已进行了一些关于亚慢性和慢性经口接触毒性的研究。

exposición subcrónica: mortalidad en monos a 4,5 mg/kg de peso corporal por día.
亚慢性接触：猴子死亡率4.5 毫克/千克（体重）/天。

neurotoxicidad subcrónica tardía (gallina, 3 meses): sin evidencia de neuropatía tardía inducida por organofosforados (fao 2004)
亚慢性迟发性神经毒性（母鸡，3个月）：没有证据显示有机磷引起迟发性神经病（粮农组织2004年）

los ensayos de la toxicidad aguda y subcrónica realizados con animales indican que el pecb probablemente sea moderadamente tóxico para los seres humanos, mientras que los experimentos realizados con especies acuáticas indican que es tóxico para muy distintos organismos acuáticos.
25. 根据急性和亚慢性动物实验，五氯苯对人类的毒性很可能为中等；根据利用水生物种所做的实验，五氯苯对某些水生生物而言是有毒的。

tanto en la literatura más antigua como en la actual se sugiere que el hbcd puede inducir efectos en los mamíferos y que la exposición crónica y subcrónica al hbcd en dosis altas y bajas podría tener una amplia gama de efectos potencialmente graves, sobre todo en el sistema neuroendocrino y las crías durante las primeras fases del desarrollo.
现有的新旧文献都表明：六溴环十二烷能够对哺乳动物产生效应，六溴环十二烷的慢性和亚慢性暴露，高剂量和低剂量暴露，都可能造成范围广泛、具有潜在严重性的效应，尤其是对神经内分泌系统和早期发育阶段的后代。

en un estudio de la toxicidad subcrónica, la absorción oral de 25 mg/kg de peso corporal o más produjo efectos en el hígado y los riñones (aumento de peso y cambios histológicos).
在一项亚慢性毒性研究中，口服25 毫克/千克体重或者更多会对肝和肾产生一定的影响（体重增加、组织病理学变化）。

se ha demostrado su toxicidad para los mamíferos en estudios de dosis subcrónicas reiteradas a bajas concentraciones y para el sistema reproductivo de las ratas, en las que se registra mortalidad de las crías poco después de su nacimiento.
通过低浓度的亚慢性重复给药研究，以及通过刚出生不久的幼鼠死亡率开展的大鼠生殖毒性研究，证明其对哺乳动物具有毒性。