Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sufrí lesiones internas, que se manifiestan en la gran cantidad de sangre en mi orina, y cada vez que toso expulso sangre del estómago.
内伤症状表现在我的小便带有大量血,每当我咳嗽时,从我的胃中咳出血来。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el relator especial se entrevistó principalmente con el sr. gyula k. szelei, director general encargado de las organizaciones internacionales, y con la sra. klára breuer, jefa del departamento de derechos humanos y de la legislación sobre las minorías del ministerio de asuntos exteriores; con el sr. toso doncsev, presidente de la oficina de las minorías nacionales y Étnicas; con el sr. tamas ban, director general en el ministerio de justicia, y con el sr. zsolt jékely, director general en el ministerio del patrimonio cultural nacional.
他还与下列人士进行了会谈:外交部国际组织司司长gyula k. szeleit先生和外交部人权与少数民族司司长klara breuer女士;少数民族事务局主席 toso doncsev先生;司法部总干事 tamas ban先生;文化遗产部总干事zsolt jekely先生。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: