Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(upe), 12, 98
(avlis),26
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.2 uranio poco enriquecido (upe) o plutonio
1.2. 低浓缩铀(leu)或钚
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
según el irán, el upe se utilizará para alimentación y el ue para la pasivación de líneas.
据伊朗称,该低浓铀将用于供料,而贫化铀将用于管道钝化。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sin embargo, esta información no explica plenamente la presencia de algunas partículas de upe y ume.
然而,这些资料尚不能充分解释一些残留低浓铀和高浓铀的存在。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
51. los debates también se centraron en el supuesto de que los inspectores encuentren muestras de ume en plantas de upe.
51. 还重点讨论了视察员可能在低浓缩铀厂发现一些高浓缩铀样品的情况。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prosiguieron los debates y las consultas sobre otras propuestas, comprendida la creación de un banco de combustible de upe del oiea.
关于其他建议包括原子能机构低浓铀燃料银行的讨论和磋商仍在继续。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con todo, el origen de algunas partículas de ume, y de las partículas de upe, debe ser objeto de mayor investigación.
但是,仍需进一步调查一些残留高浓铀和残留低浓铀的来源。
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esta zona no se retira upe porque el producto y las colas de esta actividad de i+d se combinan de nuevo al final del proceso.
在该区域没有提取任何低浓铀,因为该研究与发展活动的产品和尾料在工艺过程结束时是重新混在一起的。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6 natural en las centrifugadoras de la zona de i+d, pero no se retiró upe porque el producto y las colas se combinan de nuevo al final del proceso.
21. 在2011年10月29日至2012年2月11日期间,总共向研究与发展区的离心机装入了约164.4千克天然六氟化铀,但没有提取任何低浓铀,因为产品和尾料在工艺过程结束时是重新混合在一起的。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
planta piloto de enriquecimiento de combustible (pfep): la pfep es una instalación de investigación y desarrollo (i+d) y una instalación piloto de producción de uranio poco enriquecido (upe) que entró en funcionamiento por primera vez en octubre de 2003.
12. 燃料浓缩中试厂:燃料浓缩中试厂是一座研究与发展设施,也是于2003年10月首次投入运行的一座低浓铀生产中试设施。
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: